泰和园红木丝翎檀雕

　　从字面上理解“丝翎檀雕”并不难，“丝翎”是源于近现代工笔国画的一种门类技法，运用毛笔单线或多线，来表现花鸟动物羽毛的精细。“檀雕”则说明了它的木质载体为名贵硬木。

　　简单地说，“丝翎檀雕”就是以雕刀代笔、檀木当纸，运用了丝翎技法、刺绣艺术，并结合传统木雕雕刻工艺，以浅浮雕的形式立体去呈现，产生不同的肌理效果，将工笔图画立体地雕画在木质表面的一种木雕手法，极具有表现力。

　　丝翎檀雕着重描绘动物的毛发，其中以鸟类的羽毛最为传神。作品中的鸟类羽毛如丝般柔滑，从不同的角度观看，还会散射出不同的光彩，而这些都取决于其复杂的工艺。每副丝翎檀雕作品的产生，都要经历十几道大工艺与四十多道小工序，仅仅是使用的刀具就有二百多把，堪称工程量浩大。而一只1:1大小的麻雀，就要雕刻上千刀。